Traduções para „high“ no dicionário Alemão » Francês

high [haɪ] ADJ calão

1. high (von Drogen berauscht):

high sein

être défoncé(e) coloq

völlig high sein

planer coloq

2. high (euphorisch):

high sein

être sur son petit nuage

High FidelityOR [ˈhaɪfiˈdɛliti] SUBST f

High Fidelity

haute-fidélité f

High LifeOR, Highlife [ˈhaɪ(ˈ)laɪf] <-s; sem pl> SUBST nt coloq

bei ihm/uns/... ist [heute] High Life

il/on/... fait la bringue aujourd'hui coloq

High SocietyOR <-; sem pl> [ˈhaɪsəˈsaɪəti] SUBST f

High Society

haute société f

High Society

haute f coloq

Highheels, High Heels [ˈhaɪˈhi:ls] SUBST pl

Highheels

chaussures fpl [ou escarpins mpl] à talons aiguilles

Highheels

talons mpl aiguilles

Highendprodukt, High-End-Produkt [ˈhaɪʔɛnt-] SUBST nt

Highendprodukt

produit m haut de gamme

Exemplos de frases com high

high sein

être sur son petit nuage

völlig high sein

planer coloq

bei ihm/uns/... ist [heute] High Life

il/on/... fait la bringue aujourd'hui coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während seiner High-School-Zeit spielte er zum ersten Mal in einer Band.

de.wikipedia.org

Andrews wuchs in Los Angeles auf, sang im Kirchenchor und hatte nach seinem High School-Abschluss einige Hits für das G&G-Label.

de.wikipedia.org

Die Straßen mit Stellplätzen und Garagen liegen unter den High-Decks.

de.wikipedia.org

Im Februar 2016 gewann Bonomo das Aria High Roller im Aria Resort & Casino mit einer Siegprämie von knapp 400.000 US-Dollar.

de.wikipedia.org

Der Ort ist für seine High-Tech-Industrie bekannt und besitzt mehrere Hotels und Restaurants.

de.wikipedia.org

Low steht dann meist für den Wert null und High für den Wert eins.

de.wikipedia.org

Danach nahm er eine Stelle als High-School-Lehrer an.

de.wikipedia.org

Die Schwimmweltmeisterschaften 2009 waren die letzten, bevor ab 2010 das Tragen eines High-Tech-Schwimmanzugs verboten wurde.

de.wikipedia.org

Seine Karriere als Journalist begann im zweiten High-School-Jahr.

de.wikipedia.org

1969 wurde er nationaler High-School-Meister im 800-Meter-Lauf.

de.wikipedia.org