Alemão » Francês

Traduções para „capo“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

da capo [da ˈkaːpo] ADV

1. da capo MÚS:

da capo
da capo

2. da capo (Zuruf):

da capo!
bis !

Exemplos de frases com capo

da capo!
bis !

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Am 4. Oktober 2013 erschien der Song Venus & Mars von dem Rapper Capo, wo Rola einen Beitrag beigesteuert hatte.
de.wikipedia.org
Die Oper enthält auch in der Zweitfassung vergleichsweise wenige Da-capo-Arien.
de.wikipedia.org
Die Ouverture ist der Kern der gesamten Komposition und in einer dreiteiligen Da-capo-Form gehalten.
de.wikipedia.org
Die traditionelle Form der Da-capo-Arie wurde aufgebrochen, Reprisen wurden verkürzt und die schlichtere dreiteilige Liedform genutzt.
de.wikipedia.org
Oratorium und Oper haben sich immer gegenseitig beeinflusst, zum Beispiel in der Einführung der Da-capo-Arie.
de.wikipedia.org
Die Arie verzichtet auf die traditionelle Da-capo-Form und verwendet stattdessen alternierende langsame und schnelle Abschnitte, die zu einem unerwartet abrupten Ende führen.
de.wikipedia.org
Oper und Oratorium verwenden vielfach die Form der Da-capo-Arie.
de.wikipedia.org
Anschließend wird der ganze erste Teil da capo wiederholt.
de.wikipedia.org
Mit dem Kniff einer Bühne auf der Bühne konnten sie den Zuschauern auch eine Da-capo-Arie bieten – bis dahin verpönt in der französischen Oper.
de.wikipedia.org
Er verzichtete für die damals so moderne Da-capo-Arie.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares