Alemão » Francês

Traduções para „Streitgenossenschaft“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Streitgenossenschaft SUBST

Entrada criada por um utilizador
Streitgenossenschaft f JUR CH
consorité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Prozessual notwendig ist eine Streitgenossenschaft gemäß Abs.
de.wikipedia.org
Die Nebenintervention als Beteiligung Dritter am Rechtsstreit ist streng von der Streitgenossenschaft zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Der Zweck der einfachen Streitgenossenschaft besteht darin, über eine Klage von oder gegen mehrere Personen möglichst prozessökonomisch und zweckmäßig zu verhandeln.
de.wikipedia.org
Eine notwendige Streitgenossenschaft besteht etwa in Fällen der Gesamthandsklage und der Gesamtschuldklage.
de.wikipedia.org
Besteht eine einfache Streitgenossenschaft, erfolgen eine gemeinschaftliche Verhandlung und eine einheitliche Beweiswürdigung.
de.wikipedia.org
Im Prozess bewirkt die notwendige Streitgenossenschaft gemäß § 62 Abs.
de.wikipedia.org
Das Gesetz unterscheidet zwischen einfacher und notwendiger Streitgenossenschaft.
de.wikipedia.org
Klagen mehrere Personen gemeinsam oder werden mehrere Personen gemeinsam verklagt, besteht zwischen ihnen Streitgenossenschaft (auch: subjektive Klagehäufung).
de.wikipedia.org
Wird eine Klage von oder gegen eine einfache Streitgenossenschaft erhoben, obwohl deren Voraussetzungen nicht vorliegen, erfolgt gemäß Abs.
de.wikipedia.org
1 ZPO kann sich die Notwendigkeit einer Streitgenossenschaft aus prozessualen und aus sonstigen Gründen ergeben.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Streitgenossenschaft" em mais línguas

"Streitgenossenschaft" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares