Traduções para „Sittenlehre“ no dicionário Alemão » Francês

Sittenlehre SUBST f

1. Sittenlehre sem pl:

Sittenlehre

éthique f

2. Sittenlehre (Buch, Werk):

Sittenlehre

[livre m ] d'éthique f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dort hielt er Vorlesungen über Logik und Metaphysik, praktische Philosophie, Naturrecht und Sittenlehre, Geschichte der Philosophie, die Lehre vom Menschen und philosophische Einleitung in die Geschichte der Menschheit.

de.wikipedia.org

Dort erhielt er ebenfalls ein Epitaph, das ihn als einen „höchst bekannten und kundigen, von der Rechtsgelehrtheit sehr empfohlenen und in der christlichen Sittenlehre sehr bewanderten Mann“ rühmt.

de.wikipedia.org

So unterrichtet sie ihn in der Runenkunde und in der Sittenlehre.

de.wikipedia.org

Diesen beiden Gelehrten hat Schöllgen später sein Hauptwerk "Die soziologischen Grundlagen der katholischen Sittenlehre" (1953) gewidmet.

de.wikipedia.org

Zu seiner Stärkung seien die Anreize erforderlich, die von Vorbildern, von der Sittenlehre und von der Religion geboten würden.

de.wikipedia.org

Ihnen wurden Themen wie das Christentum, die Sittenlehre, das Lesen und Schreiben sowie das Rechnen gelehrt.

de.wikipedia.org

Die teils in rätselhafter Verhüllung formulierten Sprüche und Lebensregeln der Pythagoreer und die asketischen Aspekte der pythagoreischen Sittenlehre standen mit mittelalterlichen Vorstellungen und Bedürfnissen in Einklang.

de.wikipedia.org

Mythos konnte in dieser Bedeutung sowohl das Grundgerüst einer erzählten Handlung sein als auch die Sittenlehre bezeichnen, die einer Erzählung zugrunde liegt.

de.wikipedia.org

Das Grundprinzip der Sittenlehre ist die Moralität, in der aus der reinen Vernunft die Prinzipien des Tuns und Lassens a priori bestimmt werden.

de.wikipedia.org

Eine Kenntnis der christlichen Glaubens- und Sittenlehre ist ziemlich deutlich und begründet; auch kennt er einigermaßen die Geschichte der christlichen Kirche.

de.wikipedia.org