Alemão » Francês

sechziger, 60er ADJ inv

Veja também: achtziger

achtziger [ˈaxtsɪgɐ], 80er ADJ inv

Sechziger1 <-s, -> [ˈzɛçtsɪgɐ] SUBST m

1. Sechziger (Mann in den Sechzigern):

Sechziger
sexagénaire m

2. Sechziger → Sechzigjährige(r)

3. Sechziger coloq (Wein):

Sechziger
1960 m

Veja também: Sechzigjährige(r)

Sechzigjährige(r) SUBST f(m) declin wie adj

Sechziger2 <-, -> SUBST f

Sechziger HIST coloq:

Sechziger (Briefmarke)
timbre m à soixante pfennigs

Sechziger3 SUBST Pl

2. Sechziger (Lebensalter):

in den Sechzigern sein
être sexagénaire

Veja também: Achtziger , Achtziger , Achtziger

Achtziger3 SUBST Pl

1. Achtziger eines Jahrhunderts:

die Achtziger
les années fpl quatre-vingts

Achtziger2 <-, -> SUBST f

Achtziger HIST coloq:

Achtziger (Briefmarke)
timbre m à quatre-vingts pfennigs

Achtziger1 <-s, -> SUBST m

1. Achtziger (Mann in den Achtzigern):

Achtziger
octogénaire m

2. Achtziger → Achtzigjährige(r)

3. Achtziger (Wein des Jahrgangs 1980):

Achtziger
1980 m

Exemplos de frases com Sechzigern

in den Sechzigern sein
être sexagénaire
hoch in den Sechzigern sein
avoir la soixantaine bien avancée

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Rechenkapazitäten nahmen im Vergleich zu den beginnenden Sechzigern derart stark zu, dass ternäre Rechenoperationen problemlos auf binären Computern emuliert werden konnten.
de.wikipedia.org
Krankheitsbedingt musste er mit der Arbeit in den späten Sechzigern aufhören.
de.wikipedia.org
Damals, in den Sechzigern, waren die Sonics ihrer Zeit um mindestens zehn Jahre voraus.
de.wikipedia.org
Das Seil existiert nicht mehr, nachdem es nach Ende des Minenbetriebes in den frühen Sechzigern von einem Militärjet im Flug gekappt wurde.
de.wikipedia.org
In den Sechzigern setzten die spanischen Geistlichen die Gründung von Indianermissionen fort.
de.wikipedia.org
Beide versuchen, ihren Idealen aus den Sechzigern zu folgen.
de.wikipedia.org
Im Westen gibt es seit den Sechzigern eine wachsende Zahl von männlichen wie weiblichen Vipassanā-Lehrenden.
de.wikipedia.org
Townshends Drogen- und Alkoholkonsum nahmen Ende der Siebziger seit den Sechzigern massiv zu.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares