Alemão » Francês

SchlossgartenOR SUBST m

AbflussgrabenOR SUBST m

Schlosserei <-, -en> SUBST f

Schlosserhammer SUBST m

Schlosser(in) <-s, -> [ˈʃlɔsɐ] SUBST m(f)

serrurier(-ière) m (f)

aus|graben VERBO trans irreg

1. ausgraben (aus der Erde herausholen):

2. ausgraben (hervorholen):

SchlösschenOR, SchlößchenOA [ˈʃlœsçən] <-s, -> SUBST nt

Schlösschen Dimin von Schloss 1.

Veja também: Schloss

SchlossOR <-es, Schlösser>, SchloßOA <-sses, Schlösser> SUBST nt

1. Schloss (Palast):

2. Schloss (Türschloss):

3. Schloss (Vorhängeschloss):

4. Schloss (ringförmiges Fahrradschloss):

5. Schloss (Verschluss):

SchlossplatzOR SUBST m

SchlossruineOR SUBST f

SchlossparkOR SUBST m

Schlosschraube SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Als an weiteren Stellen große Gewölbeteile und Mauern einstürzten und in die Schlossgraben fielen, gab man die Anlage auf.
de.wikipedia.org
Als 1814 der Schlossgraben trockengelegt wurde, schlug er vor, diesen als Botanischen Garten zu verwenden.
de.wikipedia.org
Bastionen sicherten diese Wehranlage zusätzlich, die als Rudiment noch den heutigen Schlossgraben bildet.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig wurde das aufgestaute Wasser für den Schlossgraben genutzt.
de.wikipedia.org
Die äußere Mauer schließt mit dem Schlossgraben ab.
de.wikipedia.org
Dieser Giselher errichtete wohl im Bereich der heutigen Stadtpfarrkirche, am Schlossgraben, eine erste Siedlung.
de.wikipedia.org
Die Speisung der Schlossgräben erfolgt über die Düte, ein nahegelegener kleiner Flusslauf.
de.wikipedia.org
Der Schlossgraben ist 1930 bei der Flussregulierung zugeschüttet worden.
de.wikipedia.org
Eine Neuheit war die zwischen den Türmen am Schlossgraben angelegte Terrasse.
de.wikipedia.org
In Norden und Osten grenzt ein Schlossgraben an das Gebäude, westlich liegt der Schlossteich.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Schlossgraben" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina