Traduções para „Rohrrahmen“ no dicionário Alemão » Francês

Rohrrahmen SUBST m TÉC

Rohrrahmen

cadre m tubulaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Motor war als mittragendes Element in den Rohrrahmen integriert.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge bekamen einen konventionellen Rohrrahmen, Doppelquerlenker und eine De-Dion-Hinterachse.

de.wikipedia.org

Das Auto von 1897 hatte als Fahrgestell einen Rohrrahmen.

de.wikipedia.org

Erneut wurde ein Rohrrahmen verwendet; das Fahrwerk entsprach weitestgehend dem Modell 1100.

de.wikipedia.org

Auf einen Rohrrahmen wurde eine Karosserie aus Fiberglas montiert.

de.wikipedia.org

Der verstärkte Doppelschleifen-Rohrrahmen wurde über eine Teleskopgabel am Vorderrad und einer Kastenschwinge mit zwei Stoßdämpfern am Hinterrad abgefedert.

de.wikipedia.org

Die tragende Struktur des Wagens bestand weiterhin aus einem Rohrrahmen mit Kunststoffbeplankung.

de.wikipedia.org

Das Fahrzeug ist 4720 mm lang, hat einen Rohrrahmen und eine Karosserie aus kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff.

de.wikipedia.org

Das Chassis ist ein Rohrrahmen mit zwei Unterzügen.

de.wikipedia.org

Der Motor wurde leicht schräg nach links versetzt eingebaut, weshalb der Rohrrahmen auf einen Radstand von 2420 mm verlängert werden musste.

de.wikipedia.org