Traduções para „Rationalisierungsmaßnahme“ no dicionário Alemão » Francês

Rationalisierungsmaßnahme SUBST f

Rationalisierungsmaßnahme

mesure f de rationalisation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Einsatz von computergestützten Fertigungssystemen optimierten ab 1972 die Produktion, ebenso wie weitere Rationalisierungsmaßnahmen bei der Einzelteilfertigung durch numerische Werkzeugmaschinen.

de.wikipedia.org

Infolge der Rationalisierungsmaßnahmen wurden nach 1922 weniger gut ausgebildete Bergleute entlassen.

de.wikipedia.org

Durch die Auswirkungen der Weltwirtschaftskrise waren tiefgreifende Rationalisierungsmaßnahmen in allen Auto-Union-Werken notwendig.

de.wikipedia.org

Der bis zuletzt mit schmalspurigen Güterwagen durchgeführte Güterverkehr wurde 1970 eingestellt und im Rahmen so genannter Rationalisierungsmaßnahmen auf die Straße verlegt.

de.wikipedia.org

Der Neubau der Endprüfhalle bildete den Abschluss der Rationalisierungsmaßnahmen.

de.wikipedia.org

Das „angewandte Kapital“ bleibt in der Regel (soweit keine größeren Reparaturen, Rationalisierungsmaßnahmen oder sonstige Änderungen auftreten) innerhalb der Abschreibungszeit gleich groß.

de.wikipedia.org

Die Rationalisierungsmaßnahmen, der Verbleib besser ausgebildeter Bergleute und die hohe Auslastung der Zechen führte zu einem drastischen Anstieg der Produktivität (Verdopplung zwischen 1924 und 1931).

de.wikipedia.org

Durch Rationalisierungsmaßnahmen im Untertagebau, besonders durch die Umstellung auf den schwebenden Weitungsbau konnte dieses jedoch völlig kompensiert werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Einsatz des TGV wurden weitere Rationalisierungsmaßnahmen an der Infrastruktur durchgeführt.

de.wikipedia.org

Wie viele andere Strecken in ländlicher Region fiel die Strecke Rationalisierungsmaßnahmen zum Opfer.

de.wikipedia.org