Traduções para „Personenbahnhof“ no dicionário Francês » Alemão

gare de voyageurs

Personenbahnhof m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Herzstück des heute noch genutzten Personenbahnhofs bildet das parallel zum Bahnsteig angeordnete Empfangsgebäude.

de.wikipedia.org

1874 wurde der Personenbahnhof an die heutige Stelle verlegt.

de.wikipedia.org

Er ist nach dem Hauptbahnhof der zweitwichtigste Personenbahnhof und wichtiger Verknüpfungspunkt zwischen Bus und Bahn der Stadt.

de.wikipedia.org

Mit dem Einbau eines Blindenleitsystems und dem Bau von vier Aufzügen zu den Bahnsteigen wurde der Personenbahnhof behindertenfreundlich gestaltet.

de.wikipedia.org

Der neben dem Personenbahnhof gelegene Güterbahnhof ist nicht mehr in Betrieb und wird dem Verfall überlassen; die früheren Gleisanlagen sind überwuchert.

de.wikipedia.org

Der Personenverkehr wurde über insgesamt vier große Personenbahnhöfe in der Stadt abgewickelt.

de.wikipedia.org

Er ist ein Trennungsbahnhof; der Personenbahnhof gehört der Bahnhofskategorie 5 an und besitzt einen Mittelbahnsteig mit zwei Bahnsteiggleisen.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof, der westlich des Personenbahnhofs liegt, verfügt über eine siebengleisige Richtungsgruppe und einen Ablaufberg.

de.wikipedia.org

Die Personenbahnhöfe entlang der Strecke waren einfach ausgeführt und bestanden meist nur aus einem Seitenbahnsteig am Streckengleis.

de.wikipedia.org

In der Gegenrichtung werden die beiden Zugteile in einem technisch entsprechend ausgerüsteten Gleis (Beifahranlage) im Güterbahnhof gekuppelt und fahren anschließend gemeinsam in den Personenbahnhof.

de.wikipedia.org