Alemão » Inglês

Traduções para „Personenbahnhof“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Per·so·nen·bahn·hof SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

DB Netze Fahrweg Das Segment DB Netze Fahrweg verantwortet Herstellung, Instandhaltung und Betrieb unserer schienengebundenen Eisenbahninfrastruktur in Deutschland.

DB Netze Personenbahnhöfe In diesem Segment sind der Betrieb, die Entwicklung und die Vermarktung der Personenbahnhöfe und Bahnhofsflächen in Deutschland gebündelt.

DB Dienstleistungen Im Segment DB Dienstleistungen werden Dienstleistungen, vor allem in den Bereichen Verkehr, Logistik, Informationstechnologie und Telekommunikation, angeboten.

www1.deutschebahn.com

DB Netze Track This segment is responsible for installing, maintaining and operating the complete track-related rail infrastructure in Germany.

DB Netze Stations This segment comprises the operation, development and marketing of passenger stations and retail facilities in stations in Germany.

DB Services DB Services segment provides all types of services, mainly in the fields of transport, logistics, information technology and telecommunications.

www1.deutschebahn.com

CONNEXIONS

Gares & Connexions möchte unsere 3.000 Personenbahnhöfe zu Lebensräumen im Herzen der Städte machen.

www.sncf.com

CONNEXIONS

At Gares & Connexions, we’re transforming our 3,000 passenger stations into bustling centres of urban life.

www.sncf.com

Stationspreissystem

Transparentes und diskriminierungsfreies Preissystem für die Nutzung der Personenbahnhöfe.

Die Höhe der Stationspreise ist maßgeblich von dem Leistungs- und Ausstattungsstand des jeweiligen Bahnhofs abhängig.

www1.deutschebahn.com

The individual freight wagons can have different departure and destination stations . Station pricing system

Transparent and nondiscriminatory pricing system for the utilization of passenger stations.

The specific station prices depend primarily on the performance and furnishings of the respective stations.

www1.deutschebahn.com

Produkt aus der Anzahl der beförderten Personen und der mittleren Reisereichweite ..

Stationspreissystem - Transparentes und diskriminierungsfreies Preissystem für die Nutzung der Personenbahnhöfe.

Die Höhe der Stationspreise ist maßgeblich von dem Leistungs- und Ausstattungsstand des jeweiligen Bahnhofs abhängig.

www1.deutschebahn.com

Requirement plan - New line construction and expansion contained in the Federal Transport Infrastructure Plan ( Bundes verkehrswegeplan ).

Station pricing system - Transparent and nondiscriminatory pricing system for the utilization of passenger stations.

The specific station prices depend primarily on the performance and furnishings of the respective stations.

www1.deutschebahn.com

Einen markanten urbanistischen Eingriff stellte für den Süden der Stadt der Bau der Eisenbahnstrecke dar.

Die von Wien kommende Nordbahn oder Břeclaver (Lundenburger) Bahn, die über das Brünner Viadukt zum Personenbahnhof führte, durchschnitt bereits im Jahre 1839 die Neustifter Gärten.

In den 90er Jahren des 19. Jahrhunderts wurde das ursprüngliche Viadukt durch einen Damm ersetzt, auf dem ein neuer Güterbahnhof mit einem ausgedehnten Lagergebäude errichtet wurde.

www.bam.brno.cz

The establishment of the railway line represented a significant urban intervention with the southern part of the city.

The northern, or also Břeclav, line from Vienna leading over the viaduct to the passenger station, intersected the Nové Sady gardens in 1839.

The original viaduct was buried in the 1890s and a new cargo station with a large warehouse was built on the embankment.

www.bam.brno.cz

Stationspreissystem

Transparentes und diskriminierungsfreies Preissystem für die Nutzung der Personenbahnhöfe.

Die Höhe der Stationspreise ist maßgeblich von dem Leistungs- und Ausstattungsstand des jeweiligen Bahnhofs abhängig.

www1.deutschebahn.com

Station pricing system

Transparent, non-discriminatory pricing system for the use of passenger stations.

The specific station price depends on the level of performance and equipment of each station.

www1.deutschebahn.com

Unsere Anlage Maßstab 1:87 ( H0 )

Aus einem Speicherbahnhof heraus (95 Abstellgleise, rd. 500m Gleislänge, 182 Weichen) , der für den Besucher nur bedingt einsehbar ist, gelangen die Züge in den großen Personenbahnhof " Mecheim " mit seinen 10 Bahnsteig-, 2 Durchfahr- und 4 Stumpfgleisen.

www.mec-kiel.de

From a storage station ( 95 side-tracks, abt.

500 m tracks length, 182 switches ), which the visitor cannot completely see, the trains are arriving in the big passenger station? Mecheim? with 10 platform-, 2 through- and 4 blunt-tracks.

www.mec-kiel.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Personenbahnhof" em mais línguas

"Personenbahnhof" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文