Traduções para „Organkompetenz“ no dicionário Alemão » Francês

Organkompetenz SUBST f JUR

Organkompetenz

compétence f organique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Organkompetenz); zusammen regeln sie also das Rechtsetzungsverfahren.

de.wikipedia.org

Dieser bestimmt, welches Bundesorgan für den Abschluss völkerrechtlicher Verträge zuständig ist, regelt also die Organkompetenz.

de.wikipedia.org

Während die Beteiligten beim Organstreit über Organkompetenzen streiten, besteht zwischen den Beteiligten des Bund-Länder-Streit Uneinigkeit über die Verbandskompetenz.

de.wikipedia.org

Hier stellt sich die Frage nach der Organkompetenz, also wann die Verwaltung tätig werden darf und wann ein Parlamentsgesetz erforderlich ist (Vorbehalt des Gesetzes).

de.wikipedia.org

In einem Bundesstaat muss aber neben der Organkompetenz noch eine weitere Frage geklärt werden.

de.wikipedia.org