Traduções para „Oberpfalz“ no dicionário Alemão » Francês

Oberpfalz SUBST f

die Oberpfalz

le Haut-Palatinat

Exemplos de frases com Oberpfalz

die Oberpfalz

le Haut-Palatinat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Uranvorkommen in der Oberpfalz waren schon lange bekannt und 1958 begann man mit einer intensiveren Erkundung der Lagerstätten.

de.wikipedia.org

Entlang des Böhmerwaldes gibt es „Hussitenkreuze“, in der nördlichen Oberpfalz „Schwedenkreuze“.

de.wikipedia.org

In Folge der Reformation kam es in der Oberpfalz zu mehrfachem Konfessionswechsel.

de.wikipedia.org

Um die Wende zum 16. Jahrhundert wurde noch ein Drittel der gesamten deutschen Erzförderung in der Oberpfalz erbracht.

de.wikipedia.org

Außerdem schlängelt sich jährlich einer der größten Faschingsumzüge der Oberpfalz durch Stulln.

de.wikipedia.org

Die Eisenerzvorkommen in der nahe gelegenen Oberpfalz dienten als Rohstoffquelle.

de.wikipedia.org

Dem im 15. Jahrhundert beginnenden Hussitensturm musste die Oberpfalz somit deutlich geschwächt entgegentreten.

de.wikipedia.org

In den kargen, ärmlichen Gegenden der Oberpfalz kamen Tage, an denen die Bauern schlachteten, Festtagen gleich.

de.wikipedia.org

Für die ländliche Region in der mittleren Oberpfalz, die seit dem Mittelalter von Bergbau und Eisenerzeugung geprägt war, wirkten die beiden Konkurse der Maxhütte mit Verlust tausender Arbeitsplätze strukturpolitisch fatal.

de.wikipedia.org

Das benötigte Eisenerz wurde anfangs aus der näheren Umgebung, später aus der Oberpfalz bezogen.

de.wikipedia.org