Alemão » Francês

Traduções para „Niedrigenergiehaus“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Niedrigenergiehaus SUBST nt

Niedrigenergiehaus
maison f à faible consommation d'énergie
sich Dat ein Niedrigenergiehaus bauen
se construire une maison à faible consommation d'énergie

Exemplos de frases com Niedrigenergiehaus

sich Dat ein Niedrigenergiehaus bauen
se construire une maison à faible consommation d'énergie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Für neugebaute Häuser wird laut der Energieeinsparverordnung der Niedrigenergiehaus-Standard mit einem spezifischen Heizwärmebedarf von 40–70 kWh/(m²·a) gefordert.
de.wikipedia.org
Die Wohneinheiten haben durch eine Kombination aus passiver Solarnutzung, der hochwärmegedämmten Dachhaut und eines Wärmedämmverbundsystems zu Niedrigenergiehäusern.
de.wikipedia.org
Die Familie wohnt in einem Wohnprojekt bestehend aus acht Niedrigenergiehäusern, die durch ein gemeinsames Blockheizkraftwerk versorgt werden, welches Stromüberschuss in das regionale Netz einspeist.
de.wikipedia.org
Verbunden mit Niedrigenergiehäusern kann Solarwärme eine aktive Heizung ganz ersetzen.
de.wikipedia.org
Hierfür wurde zunächst das ehemalige Schwesternwohnheim abgerissen, um Platz zu machen für ein 75 Meter langes und etwa 45 Meter breites Niedrigenergiehaus mit fünf Ebenen.
de.wikipedia.org
Auch einzelne Gebäude können energieautark betrieben werden (s. a. Nullenergiehaus, Sonnenhaus, Solararchitektur, Passivhaus, Niedrigenergiehaus).
de.wikipedia.org
Denn bei Niedrigenergiehäusern geht oft mehr Energie über die Lüftung verloren, als über die Außenflächen des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Die Begriffsbildung ist an das Niedrigenergiehaus angelehnt, eine einheitliche Definition fehlt aber.
de.wikipedia.org
Zur Beheizung des Niedrigenergiehauses reicht eine Heizung, die die Erdwärme nützt.
de.wikipedia.org
Im neuen Siedlungsgebiet der Stadt gibt es seit Ende der 1990er Jahre eine Reihenhaussiedlung mit 20 Niedrigenergiehäusern, den so genannten Arnsteiner Sonnenhäusern.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Niedrigenergiehaus" em mais línguas

"Niedrigenergiehaus" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares