Traduções para „Nationalliga“ no dicionário Alemão » Francês

Nationalliga SUBST f A, CH DESP

Nationalliga

≈ première division f

in der Nationalliga spielen

jouer en première division

Exemplos de frases com Nationalliga

in der Nationalliga spielen

jouer en première division

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Hintergrund war, den Eishockeyfans eine gute regionale Eishockeymannschaft bieten zu können, welche in der Nationalliga spielt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1998 bis 2001 konnte das erste Team in der Nationalliga bestehen.

de.wikipedia.org

Passend dazu schaffte die erste Frauenmannschaft in der gleichen Saison den Aufstieg in die Nationalliga B.

de.wikipedia.org

Gegründet wurde die Liga, die bis 2019/20 Nationalliga A hiess, 1970.

de.wikipedia.org

Mit den Zürchern schaffte er den Aufstieg in die Nationalliga B.

de.wikipedia.org

2012 hatten sieben der elf Mannschaften der österreichischen Nationalliga die Liga verlassen.

de.wikipedia.org

Mit dem Meistertitel in der Regionalliga folgte 1971 der Aufstieg in die damalige Nationalliga.

de.wikipedia.org

Bemerkung zur Quellenlage: Die Resultate vor der Einführung einer eingleisigen Nationalliga 1933 sind nicht immer gesichert und es gibt kaum einheitliche Aufzeichnungen davon.

de.wikipedia.org

Die Nationalliga, die bisher als erste Klasse fungierte, war die neue zweite Spielklasse.

de.wikipedia.org

Der Verein begann 1993 in der Nationalliga 2 (Amateurliga).

de.wikipedia.org