Alemão » Francês

Traduções para „Kniescheibe“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Kniescheibe SUBST f

Kniescheibe
rotule f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Ziel der Zuggurtung wird nur erreicht, wenn die Knochensubstanz der Kniescheibe und der Frakturtyp eine Kompressionsstabilität und Rotationsstabilität sicherstellen.
de.wikipedia.org
Auch die Neigung zur Luxation der Kniescheibe ist im Genpool der Rasse als Erbanlage vorhanden.
de.wikipedia.org
Dabei brach er sich die Kniescheibe und das linke Sprungbein, zudem erlitt er eine tiefe Schnittwunde am Schienbein.
de.wikipedia.org
Der Reflex kann durch einen leichten Schlag auf die Patellarsehne unterhalb der Kniescheibe ausgelöst werden.
de.wikipedia.org
Die Haltebänder der Kniescheibe werden als Retinacula patellae bezeichnet.
de.wikipedia.org
Dysbalancen dieser Muskeln, etwa durch Lähmungen, üben Querkräfte auf die Kniescheibe aus, die zu einer habituellen Luxation der Kniescheibe führen können.
de.wikipedia.org
Das Herausspringen der Kniescheibe wird als Patellaluxation bezeichnet.
de.wikipedia.org
Voraussetzung für eine aussagekräftige Diagnose ist die exakte Positionierung des Tieres in Rückenlage mit gestreckten, parallel gelagerten Oberschenkeln und rechtwinklig zum Strahlengang eingedrehten Kniescheiben.
de.wikipedia.org
Kniebandagen drücken auf die Kniescheibe und sind daher nicht geeignet!
de.wikipedia.org
Die Gelenkkapsel umgibt den Oberschenkel und die Kniescheibe, man sieht angedeutet die Faserstruktur.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Kniescheibe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina