Traduções para „Hitchhiker“ no dicionário Alemão » Francês

Techniker(in) <-s, -> [ˈtɛçnikɐ] SUBST m(f)

1. Techniker:

Techniker(in)

technicien(ne) m (f)

2. Techniker coloq (versierter Fachmann):

Techniker(in)

spécialiste mf

Kritiker(in) <-s, -> [ˈkriːtikɐ] SUBST m(f)

1. Kritiker (Rezensent):

Kritiker(in)

critique mf

2. Kritiker (Gegner):

Kritiker(in)

détracteur(-trice) m (f)

zu den Kritikern einer S. Gen gehören

faire partie de ceux qui critiquent qc

Statiker(in) <-s, -> [ˈʃtaːtikɐ] SUBST m(f)

Statiker(in)

ingénieur mf B.T.P. (spécialisé en statique)

Bioniker(in) <-s, -> SUBST m(f) BIOL

Bioniker(in)

spécialiste m/f en bionique

Bioniker(in)

bioniste m/f

Satiriker(in) <-s, -> [zaˈtiːrikɐ] SUBST m(f)

Satiriker(in)

auteur mf satirique

Botaniker(in) <-s, -> [boˈtaːnikɐ] SUBST m(f)

Botaniker(in)

botaniste mf

Historiker(in) <-s, -> [hɪsˈtoːrikɐ] SUBST m(f)

Historiker(in)

historien(ne) m (f)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Viele Hitchhiker besuchen den Planeten wegen der romantischen Beschreibung des Anhalters.

de.wikipedia.org

Beide Seiten schlossen einen Vertrag ab, nach dem Infocom sechs Spiele mit Hitchhiker-Bezug produzieren durfte.

de.wikipedia.org