Traduções para „Handelsklasse“ no dicionário Alemão » Francês

Handelsklasse SUBST f

Handelsklasse

[catégorie f de] qualité f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Verpflichtend war lediglich, dass Holz welches nach gesetzlichen Handelsklassen bezeichnet wird, diesen auch entsprechen muss.

de.wikipedia.org

Die Handelsklasse wurde daraufhin aufgelöst und Brutzers Hauptlehrstelle für Handelsfächer in eine Stelle für Literaturwissenschaften umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die Punkte werden dann zur Beurteilung der Handelsklasse der Butter herangezogen.

de.wikipedia.org

Die Kenntnis der Handelsklasse bietet dem Käufer von (Rind)-Fleisch wichtige Hinweise über die Qualität beziehungsweise die geschmacklichen Eigenschaften.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollen Handelsklassen dem Verbraucher erleichtern, eine sachgerechte Wahl zwischen den unterschiedlichen Angeboten zu treffen.

de.wikipedia.org

Der Wortlaut bezüglich der Drillinge ist nahezu identisch mit der Verordnung über gesetzliche Handelsklassen für Speisekartoffeln.

de.wikipedia.org

Es kann ferner bestimmt werden, dass bestimmte Erzeugnisse nur nach den gesetzlichen Handelsklassen zum Verkauf vorrätig gehalten, angeboten, feilgehalten, geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht werden dürfen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich erfolgt eine stichprobenartige Prüfung der Qualität von Butter einer Handelsklasse in Molkereien, Ausformstellen und im Lebensmittelhandel.

de.wikipedia.org

Die drei Handelsklassen richten sich nach dem Verwitterungsgrad der Stoßzähne.

de.wikipedia.org

Sie kontrollieren tierärztliche Hausapotheken, die Umsetzung des Antibiotikaminimierungskonzeptes in der Tierhaltung, die Futtermittelwirtschaft, den ökologischen Landbau sowie die Einhaltung von Qualitätsnormen, Güteeigenschaften und Handelsklassen bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen.

de.wikipedia.org