Traduções para „Gießkanne“ no dicionário Alemão » Francês

Gießkanne SUBST f

Gießkanne

arrosoir m

Exemplos de frases com Gießkanne

die Gießkanne mit Wasser auffüllen

remplir l'arrosoir d'eau

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Bemerkenswert für das Wappen ist, dass dem vom Gemeinderat zur Wappenverleihung vorgetragenen Wunsch, die früher bei der Wasserbehandlung meist gebräuchliche Gießkanne im Wappen aufzunehmen, nicht entsprochen wurde.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte die überflogene Fläche nach dem Gießkannen-Prinzip mit einem Geschosshagel überzogen werden.

de.wikipedia.org

Als Ausguss an Kannen und Krügen wird die Tülle verwendet, um den Inhalt, beispielsweise einer Teekanne oder Gießkanne, gezielter ausgießen zu können.

de.wikipedia.org

Diese sehen unter dem Mikroskop dem Brausekopf einer Gießkanne oder einem Staubwedel ähnlich.

de.wikipedia.org

Gießkannen gibt es in den verschiedensten Ausführungen und Materialien (Kunststoff, Blech, Keramik usw.).

de.wikipedia.org

Die Form der Gießkannen wie auch deren Bestandteile wurden im Laufe ihrer Entwicklung immer weiter den speziellen Erfordernissen angepasst und verbessert.

de.wikipedia.org

Um die Verdichtung sicher zu behalten, kann die Leichtlehmschüttung mit einer Gießkanne befeuchtet werden.

de.wikipedia.org

Sie dienen als Schmuckstück im Vorortgarten oder leisten als zweckentfremdete Aufhängevorrichtung von Gartenutensilien wie Gießkannen, Eimern oder Gartenschläuchen ihren Dienst.

de.wikipedia.org

Der König weckt sie mit einem Wasserguss aus einer Gießkanne.

de.wikipedia.org

Eine Promotion nach dem Gießkannen- Prinzip führt in der Regel nicht zum gewünschten Erfolg [1].

de.wikipedia.org