Traduções para „Germania“ no dicionário Alemão » Francês

Germania <-> SUBST f MITO

Germania

Germania f (figure de femme en armure symbolisant l'empire allemand)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als 1915 der Einsatz der Boote bei der Kaiserlichen Marine begann, wurden die ersten fertigen Blohm & Voss-Boote mit den Germania-Bauten in der Nordsee eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach dem Studium war er zunächst ein Jahr im väterlichen Unternehmen Erhardt & Sehmer und ein Jahr bei der Germania-Werft in Kiel als Ingenieur tätig.

de.wikipedia.org

Das Jahr 1873 markierte eine weitere wichtige Veränderung für den Betrieb: Im Zuge der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft änderte sich der Firmenname in „Maschinenfabrik Germania vormals J. S. Schwalbe & Sohn“.

de.wikipedia.org

Mehmet Bağcı (* 1970 oder 1971) ist ein türkisch-nationalistischer Aktivist und Präsident der im Juli 2018 in Deutschland verbotenen rocker&shy;ähnlichen Vereinigung Osmanen Germania BC.

de.wikipedia.org

1886 errichtete die Germania H. Manske & Co KG bei Misburg ein zweites Werk, das 1888 den Betrieb aufnahm.

de.wikipedia.org

Maximilian Reule spielte in seiner Jugend beim FV Wildbad e.&thinsp;V. und dem FC Germania Brötzingen und wechselte anschließend in die Jugendabteilung des Karlsruher SC.

de.wikipedia.org

Auf Initiative des später als Hammerwurf&shy;trainer bekannten Ernst Klement wurde im Jahr 1956 der Verein als Abteilung innerhalb des TV Germania Trier e.V. gegründet.

de.wikipedia.org

1901 wurde die Germania H. Manske & Co KG von der Aktiengesellschaft Germania übernommen.

de.wikipedia.org

Derzeit gedreht wird die zweite Folge der Reihe, Hermann & Germania, eine filmische Auseinandersetzung mit dem ritualisierten Gedenken an Krieg und Soldatentod.

de.wikipedia.org

Die Adler Germania war eine Fähre der Adler-Schiffe GmbH & Co.

de.wikipedia.org