Traduções para „Gemeindeschwester“ no dicionário Alemão » Francês

Gemeindeschwester SUBST f

Gemeindeschwester

infirmière f à domicile (employée par la commune)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Das Gift stammt wahrscheinlich aus einem Tablettenröhrchen, das aus der Tasche der Gemeindeschwester entwendet wurde.

de.wikipedia.org

Die inhaltlichen Vorgaben verlangten Entwürfe, die neben der Kirche auch ein Gemeindehaus, einen Kindergarten und Wohnungen für Pfarrer, Gemeindeschwester und Kirchwart enthalten sollte.

de.wikipedia.org

Die Betreuung der Kinder wurde durch Gemeindeschwestern bzw. die Gemeindepflege der Stadt gesichert, welche dabei häufig von Ehrenamtlichen unterstützt wurden.

de.wikipedia.org

Mit dem Gestüt erhielt der Ort unter anderem eine eigene Schule und eine Gemeindeschwester.

de.wikipedia.org

In die Kirche wurde ein Raum für die Gemeindeschwester eingearbeitet.

de.wikipedia.org

Vor Ort befand sich auch eine Gemeindeschwester sowie eine Hebamme.

de.wikipedia.org

Außer in Schulen waren sie jetzt auch als Gemeindeschwestern, Pfarrhelferinnen und in Gefängnissen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Sie waren in der Kirchengemeinde aktiv und entwickelten sich zu ehrenamtlichen Gemeindeschwestern.

de.wikipedia.org

Arbeitsfelder waren zunächst die Kranken- und Altenpflege, Kinderbetreuung sowie der Dienst als Gemeindeschwester.

de.wikipedia.org

Im alten Küsterhaus war die Wohnung der Gemeindeschwestern.

de.wikipedia.org