Alemão » Francês

Traduções para „Gemeindeland“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Gemeindeland SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1894 wurde die Aufteilung des Gemeindelandes rechtskräftig vollzogen, die Streitigkeiten darüber gingen jedoch weiter.
de.wikipedia.org
Die indigene Bevölkerung sollte keinen Tribut mehr zahlen müssen und Königs- und Gemeindeland kostenlos erhalten.
de.wikipedia.org
Das Gemeindeland wird hauptsächlich forstwirtschaftlich genutzt; Landwirtschaft und Viehzucht spielen eine geringereRolle.
de.wikipedia.org
Auf dem Gemeindeland verlaufen einige, das Jahr über weitestgehend ausgetrocknete Wasserläufe.
de.wikipedia.org
Das Gemeindeland umfasste rund 2100 Jucharten zu 36 Aren mit 37 % Äckern, 28 % Wiesen, 15 % Wald (Holzboden), 11 % Weiden, 3 % Reben und 1 % Streuland.
de.wikipedia.org
Auf dem Gemeindeland befindet sich heute noch einer von ehemals drei Angerteichen.
de.wikipedia.org
Es legte in seinem Gültigkeitsbereich die Rechtsprechung, die Nutzung des Gemeindelandes, die Rechte und Pflichten der einzelnen Gemeindemitglieder fest und nannte Strafen für einzelne Verfehlungen.
de.wikipedia.org
Die heute als Wohnhaus genutzte ehemalige Dorfschule wurde 1856 auf Gemeindeland erbaut.
de.wikipedia.org
Das Gros des Gemeindelandes liegt in dieser Hügelkette, obschon sich ein Teil in der Ebene, im Bereich des antiken Luni, befindet.
de.wikipedia.org
1809 wurde ein Grundbuch eingeführt, 1811 wurde viel Gemeindeland privatisiert.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Gemeindeland" em mais línguas

"Gemeindeland" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina