Traduções para „Erwerbslosenquote“ no dicionário Alemão » Francês

Erwerbslosenquote SUBST f ECON

Erwerbslosenquote

taux m de chômage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während die offizielle Arbeitslosenrate bei rund 2,5 Prozent liegt, schätzen selbst regierungsnahe Gewerkschafter, dass die tatsächliche Erwerbslosenquote beim Zehnfachen, nämlich bei rund 25 Prozent liegen dürfte.

de.wikipedia.org

Die Arbeits-/Erwerbslosenquote dividiert die Arbeitslosenzahl durch den Bestand der Erwerbstätigen, und harmonisiert und mittelt diese Werte.

de.wikipedia.org

Einige Politiker sahen einen Rüstungsschub zudem als eine Möglichkeit, die Erwerbslosenquote zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Prinzipiell erfolgt die Berechnung wie bei der Arbeitslosenquote: Die Erwerbslosenquote stellt den Anteil Erwerbsloser an allen Erwerbspersonen (bestehend aus Erwerbstätigen und Erwerbslosen) dar.

de.wikipedia.org

Die Erwerbslosenquote ist von den jeweiligen nach nationalen Kriterien festgelegten Zahlen abzugrenzen.

de.wikipedia.org