Traduções para „Erdfunkstelle“ no dicionário Alemão » Francês

Erdfunkstelle SUBST f

Erdfunkstelle

émetteur m terrestre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

So konnte die Erdfunkstelle bis zum Jahr 2009, beeinflusst durch die steigende Nachfrage nach Satellitenkommunikation, auf über 40 Antennen ausgebaut werden.

de.wikipedia.org

Die umliegenden Berge überragen das Plateau der Erdfunkstelle um bis zu 150 Meter.

de.wikipedia.org

Danach wurde die Erdfunkstelle endgültig abgeschaltet.

de.wikipedia.org

Mitarbeiter der Erdfunkstelle setzten sich für den langfristigen Erhalt der Anlage als Denkmal ein und sicherten den Erhalt der technischen Ausstattung und Dokumentation.

de.wikipedia.org

Die Erdfunkstelle enthält fünf Antennenfelder, von denen vier mit Antennen ausgestattet sind und einen Abstand von etwa 500 Metern voneinander haben.

de.wikipedia.org

Esrange ist eine Erdfunkstelle (TT&C) für einige geostationäre Satelliten wie Tele-X und die Sirius-Gruppe und für einige Polarorbiter wie Odin.

de.wikipedia.org

Die Erdfunkstelle erreicht so eine jährliche Verfügbarkeit von größer 99,99 %.

de.wikipedia.org

Die Hongkonger Regierung verpachtet den Standort seit 2000 als Erdfunkstelle und Landungsstelle für Seekabel.

de.wikipedia.org

Mit diesem Schwungrad wird elektrischer Strom erzeugt, der den empfindlichen elektronischen Anlagenteilen der Erdfunkstelle zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Aufgrund des rasch steigenden Bedarfs an Satellitenfunkeinrichtungen mit einem jährlichen Zuwachs von 20 bis 25 Prozent wurde eine weitere Erdfunkstelle notwendig.

de.wikipedia.org