Alemão » Francês

Traduções para „Einschätzung“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Einschätzung SUBST f

die Einschätzung einer S. Gen
le jugement porté sur qc
nach meiner Einschätzung
à mon point de vue
nach allgemeiner Einschätzung
de l'avis de tous

Exemplos de frases com Einschätzung

die Einschätzung einer S. Gen
le jugement porté sur qc
nach meiner Einschätzung
à mon point de vue
nach allgemeiner Einschätzung
de l'avis de tous

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die folgende Tabelle veranschaulicht die Bewertungsskala zur Einschätzung der Stärke des Patents.
de.wikipedia.org
Die Kontroverse über das Baurecht begann mit der Einschätzung, ob es sich bei dem Werk um Kunst oder ein dem Baurecht unterworfenes Haus handele.
de.wikipedia.org
Ein aktuelles Marktrating ist in der Regel präziser und schneller verfügbar, als ein Ratingurteil von Ratingagenturen, das auf Einschätzungen und Analysen durch Experten beruht.
de.wikipedia.org
Diese Einschätzung hielt sie auch in späteren Fachpublikationen aufrecht.
de.wikipedia.org
Die zeitgenössischen Kritiker waren angetan von der nach ihrer Einschätzung federleichten Unterhaltung.
de.wikipedia.org
Für die Objektivierung einer abgestuften Bewertung oder Rangordnung von Einschätzungen, Ereignissen, Untersuchungsergebnissen, physikalischen Größen usw. ist deren Zuordnung zu Zahlen hilfreich.
de.wikipedia.org
Ein Verbot würde nach der Einschätzung vieler, die Verhütungsmethoden und der Geburtenkontrolle positiv gegenüberstehen, „einen ethischen Widerspruch darstellen“.
de.wikipedia.org
Eine Einschätzung die auch in britische Regierungskreise geteilt wurden.
de.wikipedia.org
Demnach bezieht sich die Wellenfunktion nicht auf ein Quantensystem, sondern sie repräsentiert die Einschätzung eines rationalen Agenten über das Ergebnis einer Messung an einem System.
de.wikipedia.org
Einerseits bestätigte die Entwicklung der letzten drei Jahre diese Prognose; andererseits resultierte die geringere Einschätzung der Steigerung aus der Erwartung, dass zukünftig verstärkt Fischfilet und Fertigprodukte zum Versand gelangen würden.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Einschätzung" em mais línguas

"Einschätzung" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares