Traduções para „Bremsgestänge“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

timonerie

Lenk- und Bremsgestänge nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

An dem Fahrzeug ist ein Gewicht frei beweglich angebracht, das über Hebel und Stangen auf das Bremsgestänge und die Bremsklötze einwirkt.

de.wikipedia.org

Gerade die rein mechanisch wirkenden Lastwechsel müssen in jedem unabhängigen Bremsgestänge eingebaut werden, da diese ihre Bremskraft durch Verändern des Kraftdreieckes im Bremsgestänge arbeiten.

de.wikipedia.org

Dafür musste das Bremsgestänge umkonstruiert werden; es wurde mit einer einseitig wirkenden Backenbremse gelöst.

de.wikipedia.org

Einfachere Bremsgestänge finden sich z. B. an Scheibenbremsen, bei denen über eine Zangenbewegung die Bremsklötze auf beiden Seiten der Scheibenbremse mit gleicher Kraft angepresst werden.

de.wikipedia.org

Außerdem erhielt sie vier neue Achswellen, acht neue Radreifen, zwei neue Kuppelstangen, neue Schwingen, eine neue Kuhnsche Schleife und ein neues Bremsgestänge.

de.wikipedia.org

Beispiele für die Verwendung sind Bremsgestänge, Kupplungsgestänge, Lenkgestänge und Koppelgetriebe.

de.wikipedia.org

Das Motorrad wird hinten und vorne von Trommelbremsen verzögert, vorne über einen Bowdenzug; hinten verrichtet ein Bremsgestänge an einem Hebel seine Arbeit.

de.wikipedia.org

Das Bremsgestänge stellt (bei Außerachtlassung eines verschleißbedingten unterschiedlichen Gestängewiderstandes) sicher, dass an allen Bremsklötzen die gleiche Andruckkraft auf die Räder wirkt.

de.wikipedia.org