Traduções para „Blutdruckmessung“ no dicionário Alemão » Francês

Blutdruckmessung SUBST f

Blutdruckmessung

prise f de tension artérielle

indirekte Blutdruckmessung

prise de tension artérielle indirecte

Langzeit-Blutdruckmessung SUBST

Entrada criada por um utilizador

Langzeit-Blutdruckmessung f MED téc

mesure ambulatoire de la pression artérielle sur 24 heures (MAPA) f téc

Exemplos de frases com Blutdruckmessung

indirekte Blutdruckmessung

prise de tension artérielle indirecte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weitere Untersuchungen sind Blutdruckmessungen, Urin- und Blutuntersuchungen, Kontrolle des Gebärmutterstandes, Lage des Kindes, Bestimmung der Blutgruppe und des Rhesusfaktors.

de.wikipedia.org

Zur Diagnostik sollten zunächst mehrere Blutdruckmessungen erfolgen.

de.wikipedia.org

Daher kann sie zu fälschlich hohen Werten bei der indirekten Blutdruckmessung führen (Pseudohypertonie).

de.wikipedia.org

Bei der Blutdruckmessung ermittelt man mit Hilfe eines technischen Verfahrens den Druck in einem Blutgefäß.

de.wikipedia.org

Nach Anmeldung mit Blutdruckmessung und Wiegen des Körpergewichts (bekleidet), Ausfüllen eines Fragebogens, eventuell einer persönlichen Untersuchung durch einen Arzt ist der Klient mit seinem Laufzettel auf Warteposition.

de.wikipedia.org

Daher werden zum Monotioing oft neben einer intraarteriellen Blutdruckmessung ein transösophagealer Herzultraschall und eine Elektroenzephalografie zur Kontrolle der Narkosetiefe eingesetzt.

de.wikipedia.org

Zu den regelmäßig durchzuführenden Untersuchungen gehören unter anderem Herzecho-Untersuchung, Blutentnahmen, Blutdruckmessungen und Maßnahmen zur Gewichtsreduktion, bzw. Vermeidung von Übergewicht.

de.wikipedia.org

Er war an der Klärung der grundlegenden Prinzipien der indirekten Blutdruckmessung und des Films maßgeblich beteiligt.

de.wikipedia.org

Spezialisierte Geräte können die Blutdruckmessung an allen vier Extremitäten gleichzeitig durchführen, wodurch Blutdruckschwankungen das Messergebnis nicht beeinflussen.

de.wikipedia.org

Die Kreislaufüberwachung sollte (zusätzlich zum Standardmonitoring) mittels invasiver Blutdruckmessung über einen arteriellen Zugang durchgeführt werden.

de.wikipedia.org