Traduções para „Bleikugel“ no dicionário Alemão » Francês

Bleikugel SUBST f

Bleikugel

balle f de plomb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Schrapnelle sind eiserne Hohlgeschosse, die mit 13 bis 17 g schweren Bleikugeln gefüllt sind.

de.wikipedia.org

Hierbei enthielt eine längliche verklebte Papierhülse das Schießpulver und die Bleikugel.

de.wikipedia.org

Auf der Gartenmauer, wo die Bleikugeln aufspritzten, hatte sich ein Bleiüberzug gebildet.

de.wikipedia.org

Um „sich den Schmerz zu verbeißen“, hielt der Verurteilte beim Spießrutenlaufen eine Bleikugel zwischen den Zähnen.

de.wikipedia.org

Bei der Auswertung wurde zwischen abgeschossenen (verformten) und nicht abgeschossenen Bleikugeln unterschieden.

de.wikipedia.org

Die meisten christlichen Soldaten waren mit Arkebusen bewaffnet, schweren Schusswaffen, deren Bleikugeln sogar starke Rüstungen durchschlagen konnten.

de.wikipedia.org

Kurz vor Rennende wurde dann mit Bleikugeln versetzter Wasserballast eingefüllt, um wieder das Mindestgewicht zu erreichen.

de.wikipedia.org

Bei Grabungen entdeckte ungewöhnlich viele Eisengegenstände wie Armbrustbolzen und Bleikugeln deuten ebenfalls auf eine gewaltsame Zerstörung des Dorfes hin.

de.wikipedia.org

Auch wurden Verletzungen durch Metallsplitter und Bleikugeln gefunden.

de.wikipedia.org

Das Funktionsprinzip des ersten Instrumententyps ist: Eine große, stationäre Masse (Bleikugel) zieht eine kleinere Kugel gravitativ an.

de.wikipedia.org