Traduções para „Besenstiel“ no dicionário Alemão » Francês

Besenstiel SUBST m

Besenstiel

manche m à balai

Expressões:

steif wie ein Besenstiel

raide comme un manche à balai

..., als hätte er einen Besenstiel verschluckt coloq

..., comme s'il avait avalé son parapluie coloq

Exemplos de frases com Besenstiel

steif wie ein Besenstiel

raide comme un manche à balai

..., als hätte er einen Besenstiel verschluckt coloq

..., comme s'il avait avalé son parapluie coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Sie beachtete ihn nicht, ging ungeniert darüber weg, wie ich als Knabe aufmerksam beobachtete; trotzdem behauptete der Knecht steif und fest, sie wäre um den Besenstiel herumgegangen.

de.wikipedia.org

Ein Besenstiel ist z. B. auf der Fingerspitze wesentlich leichter balancierbar als ein Bleistift, ein stehender langer Stab kippt langsamer als ein kurzer Stab.

de.wikipedia.org

Einschreibungen wurden aufgrund von fehlenden Anträgen einfach auf die Rückseiten von Briefumschlägen geschrieben und zunächst mussten Besenstiele anstelle von Gewehren bei Paraden präsentiert werden.

de.wikipedia.org

Bei diesem ist das untere Ende des Besenstiels mit einem Gewinde ausgestattet, das in den Schaft des Besenriegels geschraubt und so mit ihm verbunden wird.

de.wikipedia.org

Bereits als Kind hatte er mit Tüchern und Besenstielen ein Zelt gebaut, um selbst ausgedachte Szenen zu spielen.

de.wikipedia.org

Als Material dienen ein Ball von etwa 20 cm Durchmesser und Stöcke in der Anzahl der Mitspieler in Form von Besenstielen.

de.wikipedia.org

Die Kinder bringen ihn dazu, aufs Dach zu klettern, sich in die Tiefe zu stürzen und sich dabei mit dem Besenstiel aufzuspießen.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er Jahre gab es zwei Landwirte, fünf Lebensmittelgeschäfte, fünf Wirtschaften, zwei Besenstiel-Fabriken und eine Rübenkrautfabrik.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Brezelstange wohl ein einfacher Besenstiel, wie alte Fotos bezeugen.

de.wikipedia.org

2010 wurde ein Ehepaar zum Tode verurteilt, die Frau prügelte dem Gerichtsurteil zufolge ihre siebenjährige Stieftochter mit einem Besenstiel zu Tode.

de.wikipedia.org