Alemão » Francês

Traduções para „Bekanntgabe“ no dicionário Alemão » Francês (Salte para Francês » Alemão)

Bekanntgabe SUBST f

Exemplos de frases com Bekanntgabe

die Bekanntgabe der Lottozahlen erfolgt ohne Gewähr
les numéros gagnants [du loto] sont annoncés sous réserve d'erreur

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Entscheidung, die schriftlich unter Bekanntgabe der wesentlichen Gründe mitzuteilen war, traf der nächste Disziplinarvorgesetzte.
de.wikipedia.org
Die Bekanntgabe von Benutzerinteraktionen an die Steuerung geschieht nach dem Entwurfsmuster „Beobachter“.
de.wikipedia.org
Durch die schnellere Chartermittlung nahm der Abstand zwischen Bekanntgabe und Gültigkeitsdatum zu.
de.wikipedia.org
Sie beging vor dem Referendum und nach der Bekanntgabe der Entscheidung für die Unabhängigkeit Hunderte von Verbrechen.
de.wikipedia.org
Die Bekanntgabe dieses Fahrerwechsels erfolgte erst vier Tage vor dem Rennen.
de.wikipedia.org
Die offizielle Bekanntgabe des Endergebnisses wurde daraufhin vorerst untersagt.
de.wikipedia.org
Nach Bekanntgabe der Startgewichte wurde klar, dass die drei Führenden die leichtesten Piloten im Feld waren.
de.wikipedia.org
Diese songkong bestehen aus elf Meter langen Stämmen, von denen mehrere zugleich bei drohender Gefahr als Signalinstrument oder zur Bekanntgabe wichtiger Nachrichten geschlagen werden.
de.wikipedia.org
Die Vorbereitungszeit nach Bekanntgabe des Themas beträgt 15 Minuten, die Redezeit pro Fraktionsredner sieben und pro fraktionsfreiem Redner dreieinhalb Minuten.
de.wikipedia.org
Die Benachrichtigung erfolgt per Amtsblatt oder Bekanntgabe via Internet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Bekanntgabe" em mais línguas

"Bekanntgabe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares