Traduções para „Abhang“ no dicionário Alemão » Francês

Abhang SUBST m

Abhang

versant m

Exemplos de frases com Abhang

die Treppe/den Abhang/in den Keller hinuntergehen

descendre l'escalier/la pente/dans la cave

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Archäologen fanden allein am steilen Abhang der Insel 72 Hausplattformen der dortigen Blockhütten.

de.wikipedia.org

An den südlichen Abhängen befinden sich eine Kleingartenanlage und das Schafbergbad.

de.wikipedia.org

Die Gräber lagen in einer Gruppe auf dem Abhang südöstlich der Kirche.

de.wikipedia.org

Sie flossen die alten Abhänge hinunter und vergrößerten die Fläche der Insel.

de.wikipedia.org

Im Westen gab es wegen des steilen Abhangs keinen Graben.

de.wikipedia.org

Er stürzt einen Abhang hinunter und bleibt bewusstlos liegen.

de.wikipedia.org

Sie rollten einen Abhang herunter in eine Kaffeeplantage.

de.wikipedia.org

Lediglich zwei Personenwagen lagen noch am Abhang und das Hausdach des Wohngebäudes des Bahnhofsvorstehers trieb auf der Wasseroberfläche.

de.wikipedia.org

Die realitätsbezogene Ebene mischt sich mit märchenhaften Zügen, etwa indem Himpelchen, nachdem er den Abhang heruntergestürzt ist, an einer Pusteblume schwebend ins Tal gleitet.

de.wikipedia.org

Dicht hinter der Kapelle am Abhang zum Nusle-Tal stand ursprünglich die Kirche Enthauptung des hl.

de.wikipedia.org