Alemão » Espanhol

Traduções para „offenkundige“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

offenkundig [ˈ--(ˈ)--] ADJ

Exemplos de frases com offenkundige

offenkundige Tatsache JUR
hecho notorio

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
In ihren Augen war dies die Folge des offenkundigen Treubruchs eines Verräters.
de.wikipedia.org
Das Verbot analoger Rechtsanwendung gilt auch und insbesondere dann, wenn offenkundig eine Strafbarkeitslücke vorliegt.
de.wikipedia.org
Die Verbindung dieses Geschehens zum Prolog wird erst sehr spät offenkundig.
de.wikipedia.org
Die Verlässlichkeit der Internet-Informationen kann problematisch sein wie dies bei den Ratings bei Ärzten, Hotels oder Restaurants offenkundig wird.
de.wikipedia.org
Hier wurde erstmals sein Hang zu extremer Gewalt auch aus nichtigem Anlass offenkundig, als er in den frühen 1920er-Jahren einen Stauerkollegen tötete.
de.wikipedia.org
Noch nie in der Geschichte war der Antagonismus so offenkundig und bedrohlich.
de.wikipedia.org
Ihre nur stundenweise Anwesenheit machte die Dienstleistungsrolle, die sie wahrnahm, offenkundig.
de.wikipedia.org
Wegen seiner offenkundigen „Untaten und Lügen“ sei es „fast ein Verbrechen gegen die Menschlichkeit“, zu viel mit ihm zu tun zu haben.
de.wikipedia.org
In den 1880er und frühen 1890er Jahren war die Zeit dazu ganz offenkundig noch nicht reif.
de.wikipedia.org
An Allerheiligen besucht sie gemeinsam mit dem Sohn, der offenkundig homosexuell ist, und dessen amerikanischem Freund das Familiengrab.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares