Alemão » Espanhol

vierkantig ADJ

Merkantilismus <-, ohne pl > [mɛrkantiˈlɪsmʊs] SUBST m HIST

infantil [ɪnfanˈti:l] ADJ PSICO

Vierkant <-(e)s, -e> [ˈ-kant] SUBST m o nt TÉC

Oberkante <-, -n> SUBST f TIPOGR

Messventil <-s, -e> SUBST nt, MeßventilOA SUBST nt TÉC

Merkzettel <-s, -> SUBST m coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Kleinstadt hat nur wenig Industrie; sie bildet jedoch das handwerkliche und merkantile Zentrum mehrerer Dörfer und Weiler in der Umgebung.
de.wikipedia.org
Daneben bildet sie das merkantile, handwerkliche, schulische und gesundheitsmäßige Zentrum der Provinz.
de.wikipedia.org
Die Stadt selbst dient als handwerkliches und merkantiles Zentrum für die umliegenden Dörfer.
de.wikipedia.org
Daneben fungiert die Kleinstadt als handwerkliches, merkantiles und kulturelles Zentrum für die Dörfer im Umland.
de.wikipedia.org
Dies betraf die merkantilen Branchen der Fliesen- und Keramikherstellung und der Textilkunst.
de.wikipedia.org
Eine merkantile Wirtschaftshaltung beherrschte die Regierungspolitik der Fürstenhöfe.
de.wikipedia.org
Eine Schadenskompensation erfolgt z. B. bei dem Ersatz des merkantilen Minderwerts beschädigter Kraftfahrzeuge.
de.wikipedia.org
Außerdem bildete der Ort bereits im Mittelalter den merkantilen und handwerklichen Mittelpunkt der Region.
de.wikipedia.org
War die Stadt früher hauptsächlich agrarisch und in geringem Umfang merkantil orientiert, so spielen heute Handel und Handwerk sowie das Dienstleistungsgewerbe die dominierenden Rollen.
de.wikipedia.org
Die ehemals überwiegend vom Handwerk geprägten merkantilen mediterranen Städte bekamen durch Handel mit serbischen Erzen wichtige Impulse.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "merkantil" em mais línguas

"merkantil" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina