Alemão » Espanhol

jeweilige, jeweiliger, jeweiliges ADJ

jeweilig ADJ

Entrada criada por um utilizador

jeweilig ADJ

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Schüler, die ihr jeweiliges Land im Wettkampf vertreten, haben an vorausgegangenen nationalen Geographie-Olympiaden oder vergleichbaren Vorausscheidungen besonders erfolgreich teilgenommen.
de.wikipedia.org
Alle Prozessoren arbeiten ihr jeweiliges Programm sequentiell ab und der Schalter sorgt für die Serialisierung der Speicherzugriffe der Prozessoren.
de.wikipedia.org
Damit erhielten religiöse Stätten den Schutz der Verfassung, zudem verstärkte dies das Rechtsfundament der Bindung der Ureinwohner an ihr jeweiliges Territorium.
de.wikipedia.org
Die Tiere verteidigen ihr jeweiliges Tunnelsystem aktiv und aggressiv gegen Eindringlinge, was für ein ausgeprägtes Territorialverhalten spricht.
de.wikipedia.org
Die Ministerialen sind freiwillige Helfer, die ihr jeweiliges Amt für eine Amtszeit übernehmen.
de.wikipedia.org
Es werden beispielsweise Wasser, Luft als jeweiliges „blaues“ Grundthema genutzt.
de.wikipedia.org
Denn die Einzelstaaten würden in diesem Fall dazu neigen, ihr jeweiliges Schutzniveau im Vergleich zu anderen Staaten abzusenken, damit Flüchtlinge weiterziehen.
de.wikipedia.org
Observablen können bei einer Messung ganz bestimmte Werte annehmen, deren jeweiliges Spektrum in der Regel vom betrachteten System und von den jeweiligen Observablen abhängt.
de.wikipedia.org
Diese folgen dem gleichen Konzept wie gutefrage.net, fokussieren aber den Meinungsaustausch auf ihr jeweiliges Themengebiet.
de.wikipedia.org
Um sich gegenseitig keine Konkurrenz zu machen, konzentrierten beide Gesellschaften ihr jeweiliges Geschäft danach auf unterschiedliche Gebiete.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares