Alemão » Espanhol

gebar [gəˈba:ɐ] VERBO

gebar 3. Imperf von gebären

Veja também: gebären

I . gebären* <gebiert [o. gebärt], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . gebären* <gebiert [o. gebärt], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] VERBO intr (ein Kind zur Welt bringen)

Visualizar Tabela de verbos

I . gebären* <gebiert [o. gebärt], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

II . gebären* <gebiert [o. gebärt], gebar, geboren> [gəˈbɛ:rən] VERBO intr (ein Kind zur Welt bringen)

Visualizar Tabela de verbos

Gebaren <-s, ohne pl > [gəˈba:rən] SUBST nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Sie wurde bekannt, als sie 1637 ein Kind gebar, obwohl sich ihr Ehemann seit vier Jahren im Ausland befand.
de.wikipedia.org
Die Erde als Urmutter gebar den Himmel, die Berge und das Meer.
de.wikipedia.org
Dort begann er sich kosakischen Nationalthemen zu widmen und gebar die Idee der Wiederauferstehung eines unabhängigen Kosakentums.
de.wikipedia.org
Er durfte diese dann heiraten, als sie ihm 904 einen Sohn gebar, allerdings unter der Auflage, dass er sie nicht als Kaiserin legitimierte.
de.wikipedia.org
Später lernte er seine Ehefrau kennen, die ihm elf Kinder gebar.
de.wikipedia.org
Zwischen 1800 und 1804 gebar sie vier Kinder, von denen drei als Säuglinge starben.
de.wikipedia.org
Sie gebar ihm 15 Kinder, von denen ihn jedoch nur ein Sohn und vier Töchter überlebten.
de.wikipedia.org
Der Bauernsohn übernahm das elterliche Anwesen und heiratete 1881 eine Bauerntochter, die ihm sieben Kinder gebar.
de.wikipedia.org
Als 17-Jährige lief sie von zu Hause weg, mit 19 Jahren gebar sie einen Jungen, den sie zur Adoption freigab.
de.wikipedia.org
Sie schlief aber mit Männern und gebar unverheiratet eine Tochter, heiratete aber später.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "gebar" em mais línguas

"gebar" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares