Alemão » Espanhol

Traduções para „eviszerieren“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

inserieren: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
prosperieren: Verbo intransitivo
differieren: Verbo intransitivo
ein|suggerieren: Verbo transitivo
transferieren: Verbo transitivo
operieren: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
referieren: I. Verbo intransitivo II. Verbo transitivo
tolerieren: Verbo transitivo
moderieren: Verbo transitivo
offerieren: Verbo transitivo
numerieren: Verbo transitivo
generieren: Verbo transitivo
nummerieren: Verbo transitivo
temperieren: Verbo transitivo
ab|moderieren: Verbo intransitivo ou transitivo
regenerieren: I. Verbo transitivo II. Verbo reflexo
suggerieren: Verbo transitivo
gerieren: Verbo
alliterieren: Verbo
präferieren: Verbo

Resultados com grafia semelhante: differieren , prosperieren , inserieren , einsuggerieren , transferieren , kooperieren , konferieren , degenerieren , rekuperieren , anmoderieren , suggerieren , regenerieren , abmoderieren , temperieren , präferieren , alliterieren , nummerieren , generieren , numerieren , offerieren , moderieren , tolerieren , referieren , operieren e gerieren

I . inserieren* [ɪnzeˈri:rən] VERBO intr JORNAL

inserieren in +Dat

poner un anuncio en

sie inserierte in der Tageszeitung

puso un anuncio en el diario

II . inserieren* [ɪnzeˈri:rən] VERBO trans JORNAL

inserieren in +Dat

inserier doch mal dein Auto in der Zeitung!

¡anuncia [o pon un anuncio de] tu coche en el periódico!

prosperieren* [prospeˈri:rən] VERBO intr elev

prosperieren

differieren* [dɪfəˈri:rən] VERBO intr elev

differieren

ein|suggerieren* VERBO trans

jdm etw einsuggerieren

insinuarle (con insistencia) algo a alguien

jdm einsuggerieren, dass ...

sugerirle a alguien que...

jdm einsuggerieren, dass ... (stärker)

comerle el coco a alguien para convencerle de que...

transferieren* [transfeˈri:rən] VERBO trans

1. transferieren ECON:

transferieren

2. transferieren DESP:

transferieren

I . operieren* [opəˈri:rən] VERBO intr

1. operieren MED:

operar, intervenir quirúrgicamente

2. operieren MILITAR:

3. operieren (handeln):

proceder, operar

II . operieren* [opəˈri:rən] VERBO trans MED

operieren an

sich operieren lassen an

I . referieren* [refeˈri:rən] VERBO intr

1. referieren (Referat halten):

referieren über

exponer (una ponencia) sobre

2. referieren (berichten):

referieren über

referieren über

hablar sobre/de

II . referieren* [refeˈri:rən] VERBO trans (berichten)

tolerieren* [toleˈri:rən] VERBO trans (dulden)

tolerieren a. TÉC

tolerar, consentir

moderieren* [modeˈri:rən] VERBO trans RÁDIO, TV

moderar, presentar

offerieren* [ɔfeˈri:rən] VERBO trans COM

numerieren*OA [numeˈri:rən] VERBO trans

numerieren → nummerieren

Veja também: nummerieren

nummerieren* [numeˈri:rən] VERBO trans

nummerieren

generieren* VERBO trans COMPUT

generieren (hervorbringen)

nummerieren* [numeˈri:rən] VERBO trans

nummerieren

temperieren* [tɛmpəˈri:rən] VERBO trans

temperieren

(a)temperar

temperieren

der Raum ist gut temperiert

hay una temperatura agradable en la habitación

ab|moderieren* VERBO intr, trans TV, RÁDIO

(eine Sendung) abmoderieren

despedir un programa

I . regenerieren* [regeneˈri:rən] VERBO trans TÉC

regenerieren

II . regenerieren* [regeneˈri:rən] VERBO reflex

regenerieren sich regenerieren BIOL, MED:

sich regenerieren

suggerieren* [zʊgeˈri:rən] VERBO trans

1. suggerieren (einreden):

suggerieren

sugerir, insinuar

2. suggerieren (Eindruck erwecken):

suggerieren

gerieren VERBO

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

comportarse, mostrarse, actuar

alliterieren VERBO

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

alliterieren intr Verslehre

producir aliteración

präferieren VERBO

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

etw präferieren (bevorzugen) trans elev

preferir algo trans

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina