Traduções para „beidfüßig“ no dicionário Alemão » Espanhol

I . beidfüßig ADJ

1. beidfüßig DESP:

beidfüßig

con ambos pies

ein beidfüßiger Absprung vom Sprungbrett

un salto desde el trampolín con los dos pies

2. beidfüßig MED:

beidfüßig

de ambos pies

eine beidfüßige Verletzung

una lesión en los dos pies

II . beidfüßig ADV

1. beidfüßig DESP:

beidfüßig

con ambos pies

nach einem Sprung beidfüßig aufkommen

aterrizar con los dos pies tras un salto

2. beidfüßig MED:

beidfüßig

en ambos pies

Exemplos de frases com beidfüßig

nach einem Sprung beidfüßig aufkommen

aterrizar con los dos pies tras un salto

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Als Stürmer zeigte er dabei eine überdurchschnittliche Antrittsschnelligkeit, war beidfüßig und kopfballstark.

de.wikipedia.org

Übereinstimmend wird er als schnell, durchsetzungs- wie beidfüßig schussstark beschrieben, als Instinktfußballer mit überraschenden Einzel- und Abschlussaktionen.

de.wikipedia.org

Er war schnell, beidfüßig und verfügte über großes technisches Können.

de.wikipedia.org

Er ist ein sogenannter "beidfüßiger" Spieler, der zudem über ein gutes Kopfballspiel verfügt.

de.wikipedia.org

Der beidfüßige Ritchie kann auf dem Spielfeld auf beiden Seiten sowohl offensive, als auch defensive Positionen besetzen und ist für seine starken Flanken bekannt.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zeitpunkt war der beidfüßig agierende Offensivakteur gerade 29 Jahre alt.

de.wikipedia.org

Der beidfüßige Offensivspieler wurde flexibel als hängende Spitze, als Rechts- oder Linksaußenspieler oder im Zentrum eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er ist ein beidfüßiger Spieler, erreicht also mit beiden Füßen eine in etwa gleiche Schusshärte und -präzision.

de.wikipedia.org

Er war beidfüßig und trotz seiner Größe kopfballstark.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Saison 2013/14 wurde der beidfüßige Flügelspieler erstmals auch in der ersten Mannschaft eingesetzt.

de.wikipedia.org