Alemão » Espanhol

Ausleihe1 <-, ohne pl > [ˈaʊslaɪə] SUBST f (das Ausleihen)

Ausleihe
préstamo m

Ausleihe2 <-, -n> SUBST f (Raum)

Ausleihe
sección f de préstamos

aus|leihen

Visualizar Tabela de verbos

ausleihen VERBO

Entrada criada por um utilizador

ausleihen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
1957 ermöglichte die neu erschaffene Musikbibliothek die Ausleihe von Schallplatten.
de.wikipedia.org
Ab 1995 erfolgt die Automatisierung der Ausleihe und das Freihandmagazin wird in Betrieb genommen.
de.wikipedia.org
Die Nutzung der Ressourcen steht allen Interessierten offen, eine Ausleihe ist zu den Entlehnbedingungen der Universitätsbibliothek möglich.
de.wikipedia.org
Neun Spiele, allesamt nur als Einwechselspieler, und ein Tor weist die Statistik während dieser Ausleihe aus.
de.wikipedia.org
Überhaupt solle man den Film auf jeden Fall meiden – selbst wenn Freunde die Kosten der Ausleihe sowie Pizza und Bier tragen würden.
de.wikipedia.org
Für die Ausleihe wurde ein kleiner Betrag eingehoben, mit welchem neue Bücher angekauft wurden.
de.wikipedia.org
Neuere Lizenzmodelle der Onleihe machen auch eine parallele Ausleihe desselben Titels für mehrere Nutzer möglich.
de.wikipedia.org
Nach Ablauf der Ausleihe am Saisonende nutzte der Verein eine Kaufoption und band Rangelow längerfristig.
de.wikipedia.org
Unter dem Gebäude befindet sich das Magazin der Stadtbibliothek, dessen Bestände können in die Zentralbibliothek oder eine Stadtteilbibliothek zur Ausleihe bestellt werden.
de.wikipedia.org
Die Ausleihe bzw. Bestellung des Rades/der Räder erfolgt über das Internet.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Ausleihe" em mais línguas

"Ausleihe" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares