Traduções para „Taschengeld“ no dicionário Alemão » Espanhol

Taschengeld <-(e)s, -er> SUBST nt

Taschengeld

paga f

Taschengeld

semanada f

Taschengeld SUBST

Entrada criada por um utilizador

Taschengeld nt

dinero (m) de bolsillo

Exemplos de frases com Taschengeld

ich habe mir die Reise von meinem Taschengeld abgespart

me he pagado el viaje con mis ahorrillos

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Lebt das Kind bei und mit den Eltern, so haben folgende Prozentsätze eine geringere Bedeutung; bar ausgezahlt wird dann bloß allenfalls ein Taschengeld.

de.wikipedia.org

Dabei richtet sich die Höhe der Unterstützung (teilweise inklusive Taschengeld) nach dem Einkommen der Familie.

de.wikipedia.org

Bekannt wurden neben Vorteilsnahme und sexuellem Missbrauch auch drakonische Strafen, welche unter anderem Taschengeld- oder Essensentzug, Schläge, Stockschläge, Fesseln, Wegsperren und Schlimmeres umfassten.

de.wikipedia.org

Kinder und Jugendliche sollten an den sorgsamen Umgang mit Ressourcen herangeführt werden, oft verdienten sie sich mit solchen Sammlungen ein kleines Taschengeld.

de.wikipedia.org

Sie bekamen wenig Taschengeld, in der Regel jedes Jahr (oder alle zwei Jahre) Kleidung und Schuhe, ohne dass ein förmlicher Vertrag mit ihnen bestand.

de.wikipedia.org

Mit einem Taschengeld kombiniert, erhalten sie keine Aufwandsentschädigung, sind nur prozentual am möglichen Einspiel beteiligt.

de.wikipedia.org

In der Regel erhält der Teilnehmer eine Verpflegung, die Reisekosten, eine Versicherung und ein Taschengeld.

de.wikipedia.org

Kosten für Kleidung, Schulbedarf und Schulfahrten werden oft unabhängig vom Taschengeld durch die Eltern finanziert.

de.wikipedia.org

Die finanzielle Vergütung (Taschengeld, Verpflegung, Unterkunft, Fahrtkostenerstattung) variiert stark von Träger zu Träger, selten auch zwischen den Einsatzstellen beim selben Träger.

de.wikipedia.org

Dieser Preis entsprach in etwa dem Taschengeld damaliger Jugendlicher.

de.wikipedia.org