Alemão » Espanhol

Traduções para „Spitzbube“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Spitzbube (-bübin) <-n, -n; -, -nen> SUBST m (f)

1. Spitzbube pej (Betrüger):

Spitzbube (-bübin)
ladrón(-ona) m (f)
Spitzbube (-bübin)
ratero(-a) m (f)

2. Spitzbube coloq (Schelm):

Spitzbube (-bübin)
pícaro(-a) m (f)
Spitzbube (-bübin)
pillo(-a) m (f)
Spitzbube (-bübin)
cipote m Amer Central

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Der Spitzbube entspricht aus einer anderen Sicht dem Spitzknecht und bezeichnet den spießtragenden Landsknecht.
de.wikipedia.org
Gauner ist ein seit dem 16. Jahrhundert bezeugtes Wort für „Betrüger“ oder „Spitzbube“.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Spitzbube" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina