Traduções para „Sitzungsgeld“ no dicionário Alemão » Espanhol

Sitzungsgeld <-es, ohne pl > SUBST nt

Sitzungsgeld

dieta f de asistencia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die Zugehörigkeit zu Rundfunkrat und Verwaltungsrat wird mit einer festen monatlichen Aufwandsentschädigung sowie Sitzungsgeldern vergütet.

de.wikipedia.org

Mitglieder, die Sitzungen leiten, erhalten das doppelte Sitzungsgeld.

de.wikipedia.org

Zumeist sind diese Tätigkeiten ehrenamtlich bzw. es wird ein Sitzungsgeld bezahlt.

de.wikipedia.org

Urlaubs- oder Weihnachtsgeld gibt es nicht, auch wird kein Sitzungsgeld mehr gezahlt.

de.wikipedia.org

Neu beträgt das Sitzungsgeld 230 Franken pro Tag.

de.wikipedia.org

Diese Reise wurde allerdings bereits lange vor der Wahl von allen Gemeinderäten beschlossen und außerdem großteils mit den Sitzungsgeldern finanziert.

de.wikipedia.org

Für die Teilnahme an Rats- und Kommissionssitzungen erhalten die Mitglieder des Gemeinderats ein Sitzungsgeld.

de.wikipedia.org

Der Betrag eines Sitzungsgeldes wird jedoch per Beschluss festgelegt.

de.wikipedia.org

Präsidenten von Kantonsrat und Kommissionen erhalten das doppelte Sitzungsgeld für jede Sitzung in der sie den Vorsitz haben.

de.wikipedia.org

Ausserdem erhält er ein erhöhtes Sitzungsgeld von 400 Franken (vormals 300), ebenso wie die Präsidenten der Kommissionen und Subkommissionen.

de.wikipedia.org