Traduções para „Sinnhaftigkeit“ no dicionário Espanhol » Alemão

sensatez

Sinnhaftigkeit, Sinn

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Eine soziologische Studie über die Rolle privater Fotos für die Sinnhaftigkeit des eigenen Lebens.

de.wikipedia.org

Dies hätte, laut Meyer, insofern eine Sinnhaftigkeit, als die Gesellschaft den äußeren Rahmen für die Minne der beiden schaffe.

de.wikipedia.org

Beim einfachen Leben wird unter anderem darauf geachtet, das eigene Verhalten hinsichtlich Konsum und Besitz auf Sinnhaftigkeit und Notwendigkeit zu hinterfragen.

de.wikipedia.org

Dieser Schritt war rechtlich notwendig und von betriebswirtschaftlicher Sinnhaftigkeit, um als leistungsfähiger Partner auch auf dem freien Markt agieren zu können.

de.wikipedia.org

Das eine ist die Frage nach der Sinnhaftigkeit einer Arbeit.

de.wikipedia.org

Ein über einen langen Zeitraum herausgebildeter Instinkt lehre Mensch und Tier die Sinnhaftigkeit gegenseitiger Hilfe, also auch die Sinnhaftigkeit von Pflege.

de.wikipedia.org

In den Neurowissenschaften sind der Stellenwert und die Sinnhaftigkeit einer tiefenpsychologischen Traumdeutung umstritten.

de.wikipedia.org

Sie prägen seine Wahrnehmung des gesellschaftlichen Umfeldes und die Bedeutung, Sinnhaftigkeit und Einordnung sozialer Handlungen anderer Personen, und seine Reaktionen (zum Beispiel Empathie) darauf.

de.wikipedia.org

Während die Wirksamkeit des Höhenanpassungstrainings insbesondere für Ausdauersportarten gut belegt ist, gilt die Sinnhaftigkeit von Höhentraining als Vorbereitung auf Leistungen im Flachland durchaus als umstritten.

de.wikipedia.org

Akzeptanz wird nur im Rahmen individueller Belastbarkeit und Sinnhaftigkeit gefordert.

de.wikipedia.org