Alemão » Espanhol

Signalfeuer <-s, -> SUBST nt

Signalkabel <-s, -> SUBST nt TV

Signalement <-s, -s> [zɪgnal(ə)ma͂:] SUBST nt CH

Signalfarbe <-, -n> SUBST f

Signalpfeife <-, -n> SUBST f

Signalrakete <-, -n> SUBST f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Das Signal muss solange gegeben werden, bis das führende Triebfahrzeug den Signalgeber passiert hat.
de.wikipedia.org
Der Signalgeber setzt sich dadurch dem Eindruck der Unehrlichkeit aus.
de.wikipedia.org
Außerdem gehörte als Signalgeber in diesem Land lediglich eine Fahrradklingel zur Grundausstattung.
de.wikipedia.org
Dies gelang ohne Widerstand, da sich auf ihr nur zwei Signalgeber befanden.
de.wikipedia.org
Mittlerweile wurde dazu übergegangen, die aus dem Ampelbau bekannten Signalgeber mit 210 und 300 Millimetern Durchmesser zu verwenden.
de.wikipedia.org
Keine Rolle spielt es, ob sie vom Signalgeber erdacht sind oder auf einer behördlichen Grundlage beruhen.
de.wikipedia.org
Manche dieser Signalgeber arbeiten elektromagnetisch, andere, höher tönende Geber bestehen aus einem Piezoschallwandler.
de.wikipedia.org
Die Stationen bzw. das Final haben Reflektoren, blinkende LEDs, akustische Signalgeber, Lichtschranken, Wecker oder andere technische Spielereien.
de.wikipedia.org
Für jede Fahrtrichtung gibt es einen separaten Signalgeber, also bis zu drei nebeneinander.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig soll dieser Signalgeber auch den letzten erkannten Standort, besser noch den momentanen Aufenthaltsort der auslösenden Person offenbaren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Signalgeber" em mais línguas

"Signalgeber" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina