Traduções para „Sekundenbruchteil“ no dicionário Alemão » Espanhol

Sekundenbruchteil <-(e)s, -e> SUBST m

Sekundenbruchteil

fracción f de segundo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Da das Signal diese „Delle“ in der Raumzeit passieren muss, verlängert sich die Laufzeit gegenüber dem sonst fast geraden, direkten Weg um einige Sekundenbruchteile.

de.wikipedia.org

Entscheidend für die Klangfarbe ist besonders das Einschwingverhalten, also der zeitliche Verlauf des Spektrums und der Lautstärke in den ersten Sekundenbruchteilen eines Tons.

de.wikipedia.org

Sekundenbruchteile nach der Explosion kühlen die Explosionsgase wieder ab.

de.wikipedia.org

Bei ihm ist lediglich der Planungszeitraum auf ein Minimum geschrumpft, mitunter auf Sekundenbruchteile.

de.wikipedia.org

Dieses Pulver brannte nur Sekundenbruchteile und ähnelte damit bereits dem heutigen Blitzlicht.

de.wikipedia.org

Erfahrene Beobachter können die Sekundenbruchteile in die Pendelschläge hinein auf 0,05 s schätzen, ein Anfänger immerhin auf 0,1 bis 0,2 Sekunden.

de.wikipedia.org

Dadurch wurden Momentaufnahmen mit Belichtungszeiten von wenigen Sekundenbruchteilen möglich.

de.wikipedia.org

Wenn der Karabiner gegen den Untergrund schlägt, kann der Schnapper für einen Sekundenbruchteil geöffnet sein.

de.wikipedia.org

Bei (2) setzt die Glimmentladung ein (Beginn der Entladung; Sekundenbruchteile).

de.wikipedia.org

Die Schärfung ist eine besondere Art der Vokalbetonung: Der Stimmton sackt dabei sehr schnell ab, mitunter so stark, dass er für einen Sekundenbruchteil unhörbar wird.

de.wikipedia.org