Traduções para „Schweineschmalz“ no dicionário Alemão » Espanhol

Schweineschmalz <-es, -e> SUBST nt

Schweineschmalz

manteca f de cerdo

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Tatsächlich scheint es zu Beginn vereinzelt eine Verwendung von Schweineschmalz und Rindertalg gegeben zu haben.

de.wikipedia.org

Bei Untersuchungen zur Verseifung von Schweineschmalz mit Pottasche im Jahr 1814 meinte er, eine neue Fettsäure entdeckt zu haben.

de.wikipedia.org

Damit der Teig geschmeidiger bleibt, wird er mit Schweineschmalz oder Olivenöl angereichert.

de.wikipedia.org

Lediglich einige wichtige Stellen wie z. B. die Eingänge des Rathauses wurden durch das Licht der mit Schweineschmalz betriebenen Laternen spärlich erhellt.

de.wikipedia.org

In der Medizin verordneten Ärzte die Asche verbrannter Purpurschnecken in Pulverform und als Salbe unter Beimischung von Honig und Schweineschmalz.

de.wikipedia.org

Sie wird ohne Hefe zubereitet und enthält eine große Menge an Schweineschmalz.

de.wikipedia.org

Es gibt charakteristische Perrunas hinojoseñas, Süßigkeiten, die aus Schweineschmalz, Eiern, Zucker und Mehl hergestellt werden.

de.wikipedia.org

Schweineschmalz wiederum war bis in das späte 20. Jahrhundert hinein das dominierende Bratfett.

de.wikipedia.org

Das Fleisch wird in mundgerechte Stücke geschnitten, in Öl oder Schweineschmalz goldbraun angebraten, Zwiebel und Knoblauch werden zugegeben und einige Zeit mitgeröstet.

de.wikipedia.org

Zu Mehl und Schweineschmalz fügten sie Eier hinzu, die den Teig goldgelb färbten.

de.wikipedia.org