Traduções para „Scheich“ no dicionário Alemão » Espanhol

Scheich <-(e)s, -e [o. -s]> [ʃaɪç] SUBST m

Scheich

jeque m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Der Scheich auf dem Weg der Geliebten sei jedoch sowohl von der Sklaverei der Seele als auch von der Sklaverei des Herzens frei.

de.wikipedia.org

Scheich untersucht die zweckgerichtete Vermengung von Religion und Psychologie.

de.wikipedia.org

Damit wird derjenige bezeichnet, der den Willen hat, unter Anleitung eines Scheichs den Pfad der Erkenntnis zu beschreiten.

de.wikipedia.org

Der Scheich auf dem Weg der Liebenden sei frei von der Sklaverei der Seele, verbleibe jedoch manchmal unter der Sklaverei des Herzens.

de.wikipedia.org

Viele Heiler sind Scheichs, wodurch sie außer ihrer spirituellen über soziale und politische Macht verfügen.

de.wikipedia.org

In manchen Tekken gibt es auch kleine Wohnräume für den Scheich, für seine Ehefrau, seine Töchter und jüngeren Söhne.

de.wikipedia.org

Letztendlich zwingt der Scheich die Wikinger, als Gefangene mit ihm die Glocke zu suchen.

de.wikipedia.org

Einer dieser Scheichs ist das Lehroberhaupt, der sogenannte Sertarik.

de.wikipedia.org

Dies wird von einem Qādirīya-Scheich in letzter Minute verhindert.

de.wikipedia.org

Ein Scheich lud ihn ein, sich niederzulassen, dann bekomme er Milch, Butter, Geflügel, Trauben und eine Frau.

de.wikipedia.org