Traduções para „Ritterstand“ no dicionário Alemão » Espanhol

Ritterstand <-(e)s, ohne pl > SUBST m HIST

Ritterstand

orden f de la caballería

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Nach seiner Rückkehr wurde er in den Ritterstand erhoben und 1866 zum Ministerialrat im Handelsministerium ernannt.

de.wikipedia.org

Statthalter, die als procurator oder praefectus bezeichnet wurden, stammten aus dem Ritterstand.

de.wikipedia.org

Dies gilt erst recht für die gleichfalls den Censoren obliegende Entscheidung über die Aufnahme in den Ritterstand () und in den Senat ().

de.wikipedia.org

Auch er engagierte sich politisch in den Kärntner Landständen als Vertreter des Ritterstandes.

de.wikipedia.org

Um 1400 ist das Geschlecht in den Ritterstand abgefallen, spätestens bis 1500 ausgestorben.

de.wikipedia.org

1770 wurde er Verordneter des niederösterreichischen Ritterstandes und kam 1784 in den ständischen Ausschuss.

de.wikipedia.org

1826 wurde er in den niederösterreichischen Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

Der Ritterschlag ist ein weltlicher Initiationsritus, bei dem ein Adeliger feierlich in den Ritterstand erhoben wurde.

de.wikipedia.org

Klasse 1882 war die Erhebung in den Ritterstand verbunden.

de.wikipedia.org

Der Ritterstand war somit im Gegensatz zum Domkapitel und zum Fürstbischof stets paderbornisch geprägt.

de.wikipedia.org