Alemão » Espanhol

Ranke <-, -n> [ˈraŋkə] SUBST f BOT

Ranke
zarcillo m

Ränke [ˈrɛŋkə] SUBST m

Ränke pl elev:

Ränke schmieden
intrigar

ranken [ˈraŋkən] VERBO reflex sich ranken

Visualizar Tabela de verbos

1. ranken (Pflanze):

sich ranken
trepar

Rank <-(e)s, Ränke> [raŋk] SUBST m CH

1. Rank (Wegbiegung):

Rank
curva f

rank [raŋk] ADJ elev

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Bei manchen Arten sind die Fiederblätter völlig oder bei vielen Arten teilweise zu Ranken umgebildet; meist werden die Ranken nur von der Endfieder gebildet.
de.wikipedia.org
Auf der linken Seite liegen zwei Hunde oder Löwen sich gegenüber, begleitet von Ranken.
de.wikipedia.org
Sie besteht aus Gitterstäben mit einem oberen Abschluss aus durchbrochenen Ranken.
de.wikipedia.org
Zwischen diesen Ranken hat der Künstler verschiedene fantastische Tiere eingestreut.
de.wikipedia.org
Das Schriftfeld wird von Blüten und Ranken gerahmt.
de.wikipedia.org
Verzierungen bestehen häufig aus Ranken und anderen floralen Motiven.
de.wikipedia.org
Die Ranken sind unverzweigt und stehen einzeln an den Knoten.
de.wikipedia.org
Der Stuck im Innenraum besteht aus Ranken, Bandelwerk, Engelsköpfen und Blattwerk.
de.wikipedia.org
In der westlichen Achse sind pilastergerahmte Türen mit Rocailleschnitzereien eingebaut, über denen Oratoriengitter aus stilisierten Ranken aus der Zeit um 1709 angeordnet sind.
de.wikipedia.org
Die Rückseite zeigt ebenfalls Blätter und Ranken, jedoch auch eine Meerjungfrau mit Tieren.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Ranke" em mais línguas

"Ranke" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares