Alemão » Espanhol

Traduções para „Potpourri“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Potpourri <-s, -s> [ˈpɔtpʊri] SUBST nt

Potpourri

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Darunter sind lange Potpourris, die live aufgenommen worden waren, etwa Kollege kommt gleich.
de.wikipedia.org
Das Lehrsystem des 90 Grade umfassenden ägyptischen Ritus (Rite ègyptienne) war ein bunter Potpourri aus altägyptischem, jüdischem, christlichem und hermetischem Gedankengut.
de.wikipedia.org
Daneben komponierte er zahlreiche Orchesterwerke, Streichquartette, kammermusikalische Kompositionen, Klavierwerke, Kompositionen für Chormusik, Lieder mit Klavierbegleitung sowie Polkas, Mazurken, Walzer und Potpourris.
de.wikipedia.org
In den etwa sechsstündigen, konzertähnlichen Aufzeichnungsarbeiten spielten die Ärzte ein Potpourri aus ihrem gesamten Repertoire, das zu diesem Zeitpunkt rund 300 Songs umfasste.
de.wikipedia.org
Nach deutschem Urheberrecht kann bei der Erstellung eines Potpourris ein Bearbeiterurheberrecht (Urheberrechtsgesetz) entstehen.
de.wikipedia.org
Meistens wird ein Potpourri mit verschiedenen Szenen aus verschiedenen Opern geboten, damit die Vorstellung abwechslungsreich wird.
de.wikipedia.org
Neben Polonaisen, Variationen, Rondos und Potpourris für Violine und Orchester komponierte er zwei Streichquartette und ein Adagio et Polonaise für Klarinette und Orchester.
de.wikipedia.org
Aufgeführt wurden sowohl Originalkompositionen als auch Potpourris aus bekannten Stücken.
de.wikipedia.org
Ein Potpourri wurde von mehreren, bis zu fünf Sängern gestaltet, die nacheinander die Showtreppe hinunterstiegen.
de.wikipedia.org
Die Band selbst beschreibt ihren Stil als Potpourri aus Mathcore, Free Jazz und zeitgenössischem Funk.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Potpourri" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina