Alemão » Espanhol

Traduções para „Napf“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Napf <-(e)s, Näpfe> [napf, pl: ˈnɛpfə] SUBST m

Napf

Napf SUBST

Entrada criada por um utilizador
Napf (Futternapf) m
plato (m) para mascotas lat-amer
Napf (Futternapf) m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Es besteht aus einem Napf aus Halmen, über das Moose verbracht werden.
de.wikipedia.org
Innen wird der etwa 30 Zentimeter tiefe Napf mit weichen Materialien, wie Tier- und Pflanzenwolle, Federn, aber auch Papierresten und anderen Abfällen ausgekleidet.
de.wikipedia.org
Bei dieser Gelegenheit musste der Bischof den Napf mit Wein füllen, und jeder Bürger hatte das Recht, daraus zu trinken.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um einen lockeren, umfangreichen Napf aus Gräsern und anderen Pflanzenteilen, der mit feinerem Material ausgekleidet wird.
de.wikipedia.org
Als bedeutender Fund dieser Periode gilt der tiefstichverzierte Napf aus Rispel, der der jungsteinzeitlichen Trichterbecherkultur zugeordnet wird.
de.wikipedia.org
Der Außendurchmesser kann bis 180 Millimeter betragen, die Tiefe des Napfes schwankt zwischen 35 und 75 Millimetern.
de.wikipedia.org
Auf dem Grundstück In der Mittelwiese 3 fand sich ein kleiner Napf und am Elbufer ein doppelkonisches Gefäß.
de.wikipedia.org
Das Nest selbst ist ein massiver, dickwandiger Napf, der aus trockenen Stängeln, von solchen losgerissenen Baststreifen und Halmen errichtet wird.
de.wikipedia.org
Einigen Backformen ging vermutlich die Verwendung von Schüsseln, Näpfen und Kesseln voraus.
de.wikipedia.org
An Beigaben fanden sich drei Tongefäße, von denen nur noch ein konischer Napf mit Henkelöse erhalten ist, außerdem einige Tierknochenreste.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Napf" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina