Traduções para „Nachttisch“ no dicionário Alemão » Espanhol

Nachttisch <-(e)s, -e> SUBST m

Nachttisch

mesita f de noche

Nachttisch

mesilla f de noche

Nachttisch

buró m lat-amer

Nachttisch

nochero(-a) m (f) Col

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Weiter gab es Räume wie Kanzleiräume, das Wannenbad, eine Diätküche und schließlich zwei bzw. drei Räume mit normalen Krankenbetten und Nachttischen.

de.wikipedia.org

Der „laxe Umgang mit dem Schlüssel und die Angewohnheit, […] die Pistole im Nachttisch aufzubewahren […] sei bedenklicher als ein möglicherweise unzureichender Widerstandswert der Waffenschränke.

de.wikipedia.org

Neben der Toten fand man ein Röhrchen Schlaftabletten und ein halbleeres Ätherfläschchen, auf ihrem Nachttisch mehrere Spritzen.

de.wikipedia.org

Die Berliner Zeitung schrieb: „Dieses Buch sieht man mit Unbehagen auf dem Nachttisch liegen.

de.wikipedia.org

Gäste aus aller Welt übernachteten in einem der 18 gemütlichen, holzgetäfelten Schlafzimmer mit Waschbecken und Krügen auf dem Nachttisch.

de.wikipedia.org

Nach dem Mord unter der Dusche gleitet die Kamera scheinbar ziellos durch den Raum, als wäre sie ein menschliches Auge, und bleibt schließlich am Geldpaket auf dem Nachttisch hängen.

de.wikipedia.org

Die Zimmer lagen an hellen Gängen und besaßen außer einem bequemen Bett mit Federbetten, einen Schrank, einen Tisch, zwei Stühle, einen Nachttisch, einen bequemen Korbstuhl und einen Schemel.

de.wikipedia.org

Er legt ihr einen Geldschein auf den Nachttisch und verschwindet.

de.wikipedia.org

Und sie lüpfte ihren Rock und hob ihr steifes Bein über seinen Nachttisch hinweg.

de.wikipedia.org

Sie ist religiös und spricht mit ihren Enkeln über die Bibel, die sie in ihrem Nachttisch aufbewahrt.

de.wikipedia.org